# File lib/gettext/tools/pomessage.rb, line 80
    def add_comment(new_comment)
      if (new_comment and ! new_comment.empty?)
        @comment ||= ""
        @comment += new_comment
      end
      to_s
    end