Die Benutzung von KMix ist einfach. Jedes Mixer-Gerät, das Ihre Soundkarte besitzt, wird durch einen Lautstärkeregler dargestellt. Mono-Geräte haben nur einen Regler, Stereo-Geräte deren zwei. Sie können die beiden Stereoregler miteinander zu einem einzigen Regler verbinden. Zusätzlich gibt es einen Schieberegler am unteren Rand des KMix-Fensters für die Lautstärkeverteilung auf linken und rechten Audioausgang.
Jeder Lautstärkeregler hat ein Kontextmenü, das Sie durch Klicken mit der rechten Maustaste auf den Regler oder das oberhalb stehende Gerätesymbol aktivieren können. Das Menü hat bis zu drei Einträge, wobei jeweils nur die für das Gerät passenden angezeigt werden.
Das Gerät stummschalten.
Einen oder zwei Lautstärkeregler für das Gerät anzeigen. Das gilt nur für Stereogeräte. Der rechte Regler kontrolliert die Lautstärke rechts und der linke Regler die Lautstärke links.
Dieses Geräte als Aufnahmequelle festlegen. Diesen Menüeintrag gibt es nur bei Aufnahmegeräten. Sie können stattdessen auch auf den roten Knopf unterhalb des Lautstärkereglers klicken (falls dieser vorhanden ist).