This command is used when a working copy is locked because of an operation which could not be finished. By choosing Cleanup on the folder in question, the operation in question is finalized, and leaves the working copy in a useful state.
TODO: This is hard to explain for normal usage.