この関数は、IMAP または NNTP サーバ上の新しい mailbox に対して指定されたストリームを再オープンします。
options はビットマスクであり、以下の組み合わせとなります。
OP_READONLY - メールボックスを読み込み専用でオープンします。
OP_ANONYMOUS - ニュースに関して .newsrc を使用せず、更新もしません(NNTP のみ)。
OP_HALFOPEN - IMAP および NNTP 名について、接続をオープンするが メールボックスをオープンしません。
CL_EXPUNGE - メールボックスを閉じた際に、自動的に メールボックスを削除する(imap_delete() および imap_expunge() も参照ください)。
成功した場合に TRUE を、失敗した場合に FALSE を返します。