# File lib/bundler/source.rb, line 763
      def specs(*)
        if has_app_cache? && !local?
          set_local!(app_cache_path)
        end

        if requires_checkout? && !@update
          git_proxy.checkout
          git_proxy.copy_to(install_path, submodules)
          @update = true
        end

        local_specs
      end