# File lib/rubyrep/noisy_connection.rb, line 57
    def update_record(table, values, org_key = nil)
      sweeper.ping
      result = super
      sweeper.ping
      result
    end