2.4. Iniciando a instalação

Importante:

Por padrão, a instalação não fará alterações no(s) disco(s) antes da seguinte mensagem:

Your changes will now be written to disk. If you
have chosen to overwrite existing data, it will
be PERMANENTLY ERASED. Are you sure you want to
commit your changes?

A instalação pode ser encerrada a qualquer momento antes deste aviso. Se houver uma preocupação de que algo esteja configurado incorretamente, basta desligar o computador antes desse ponto e nenhuma alteração será feita nos discos do sistema.

Esta seção descreve como inicializar o sistema a partir da mídia de instalação que foi preparada usando as instruções em Seção 2.3.1, “Prepare a mídia de instalação”. Ao usar um dispositivo USB inicializável, conecte o dispositivo USB antes de ligar o computador. Ao inicializar a partir do CD ou do DVD, ligue o computador e insira a mídia na primeira oportunidade. O procedimento para configurar o sistema para inicializar a partir da mídia inserida depende da arquitetura.

2.4.1. Inicializando em i386™ e amd64

Estas arquiteturas fornecem um menu BIOS para selecionar o dispositivo de inicialização. Dependendo da mídia de instalação usada, selecione o dispositivo de CD/DVD ou o USB como o primeiro dispositivo de inicialização. A maioria dos sistemas também fornece uma chave para selecionar o dispositivo durante a inicialização sem ter que entrar no BIOS. Normalmente, a chave é F10, F11, F12 ou Escape.

Se o computador carregar o sistema operacional existente em vez do instalador do FreeBSD, então:

  1. A mídia de instalação não foi inserida cedo o suficiente no processo de inicialização. Deixe a mídia inserida e tente reiniciar o computador.

  2. As alterações do BIOS estavam incorretas ou não foram salvas. Verifique novamente se o dispositivo de inicialização correto está selecionado como o primeiro dispositivo de inicialização.

  3. Este sistema é muito antigo para suportar a inicialização a partir da mídia escolhida. Neste caso, o Plop Boot Manager (http://www.plop.at/en/bootmanagers.html) pode ser usado para inicializar o sistema a partir da mídia selecionada.

2.4.2. Inicializando no PowerPC®

Na maioria das máquinas, manter pressionado o C no teclado durante a inicialização irá inicializar a partir do CD. Caso contrário, mantenha pressionados Command+Option+O+F, ou Windows+Alt+O+F em teclados não-Apple®. No prompt 0 >, digite

boot cd:,\ppc\loader cd:0

2.4.3. Menu de inicialização do FreeBSD

Quando o sistema inicializar a partir da mídia de instalação, um menu semelhante ao seguinte será exibido:

Figura 2.1. Menu do FreeBSD Boot Loader
Menu do FreeBSD Boot Loader

Por padrão, o menu irá esperar dez segundos por uma ação do usuário antes de inicializar no instalador do FreeBSD ou, se o FreeBSD já estiver instalado, antes de inicializar no FreeBSD. Para pausar o cronômetro de inicialização para rever as seleções, pressione Espaço. Para selecionar uma opção, pressione seu número, caractere ou tecla destacada. As seguintes opções estão disponíveis.

  • Boot Multi User: Isto irá continuar o processo de inicialização do FreeBSD. Se o temporizador de boot tiver sido pausado, pressione 1, B maiúsculo ou minúsculo ou Enter.

  • Boot Single User: Este modo pode ser usado para corrigir uma instalação existente do FreeBSD como descrito em Seção 12.2.4.1, “Modo Single-User”. Pressione 2 ou S maiúsculo ou minúsculo para entrar neste modo.

  • Escape to loader prompt: Isso inicializará o sistema em um prompt de reparo que contém um número limitado de comandos de baixo nível. Este prompt é descrito em Seção 12.2.3, “Estágio três”. Pressione 3 ou Esc para inicializar neste prompt.

  • Reboot: Reinicia o sistema.

  • Kernel: Carrega um kernel diferente.

  • Configure Boot Options: Abre o menu mostrado e descrito em Figura 2.2, “Menu de Opções de Inicialização do FreeBSD”.

Figura 2.2. Menu de Opções de Inicialização do FreeBSD
Menu de Opções de Inicialização do FreeBSD

O menu de opções de inicialização é dividido em duas seções. A primeira seção pode ser usada para retornar ao menu de inicialização principal ou para redefinir quaisquer opções que tenham sido alteradas de volta para seus valores padrões.

A próxima seção é usada para alternar as opções disponíveis para On ou Off pressionando o número ou caractere realçado da opção. O sistema sempre inicializará usando as configurações dessas opções até serem modificadas. Várias opções podem ser alternadas usando este menu:

  • ACPI Support: Se o sistema travar durante a inicialização, tente alternar essa opção para Off.

  • Safe Mode: Se o sistema ainda travar durante a inicialização, mesmo com Suporte a ACPI definido como Off, tente definir esta opção como On.

  • Single User: Alterne esta opção para On para corrigir uma instalação existente do FreeBSD como descrito em Seção 12.2.4.1, “Modo Single-User”. Depois que o problema for corrigido, configure-o de volta para Off.

  • Verbose: Alterne esta opção para On para ver mensagens mais detalhadas durante o processo de inicialização. Isso pode ser útil ao solucionar problemas de hardware.

Depois de fazer as seleções necessárias, pressione 1 ou Backspace para retornar ao menu de boot principal, então pressione Enter para continuar a inicialização no FreeBSD. Uma série de mensagens de inicialização irão aparecer enquanto o FreeBSD executa seus testes de dispositivos de hardware e carrega o programa de instalação. Quando a inicialização estiver concluída, o menu de boas-vindas mostrado em Figura 2.3, “Menu de boas-vindas” será exibido.

Figura 2.3. Menu de boas-vindas
Menu de boas-vindas

Pressione Enter para selecionar o padrão de [Install] para entrar no instalador. O restante deste capítulo descreve como usar este instalador. Caso contrário, use as setas para a direita ou para a esquerda ou a letra colorida para selecionar o item de menu desejado. A opção [Shell] pode ser usada para acessar um shell do FreeBSD, a fim de usar utilitários de linha de comando para preparar os discos antes da instalação. A opção [Live CD] pode ser usada para testar o FreeBSD antes de instalá-lo. A versão live é descrita em Seção 2.11, “Usando o Live CD.

Dica:

Para revisar as mensagens de inicialização, incluindo o probe do dispositivo de hardware, pressione a tecla S maiúscula ou minúscula e, em seguida, Enter para acessar um shell. No prompt do shell, digite more /var/run/dmesg.boot e use a barra de espaço para rolar pelas mensagens. Quando terminar, digite exit para retornar ao menu de boas-vindas.

All FreeBSD documents are available for download at https://download.freebsd.org/ftp/doc/

Questions that are not answered by the documentation may be sent to <freebsd-questions@FreeBSD.org>.
Send questions about this document to <freebsd-doc@FreeBSD.org>.