When you click the Properties button in the Titles zone, you will see this window:
The first field allows you to change the title's name. This is the name that will be shown in the DVD menu.
The second field allows you to specify what to do when all the files in this title has been played. You can: