Ã¥°¥ÇÇ, Ÿ½ºÅ© ¹× ±âŸ ¸¶Ä¿

¸¶Ä¿´Â Workbench ÀÚ¿ø°ú ¿¬°üµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀºêÁ§Æ®ÀÔ´Ï´Ù. Workbench¿¡¼­´Â ¿©·¯ ¿ëµµ·Î ¸¶Ä¿¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸¶Ä¿´Â ÀÚ¿ø ¶Ç´Â ÀÚ¿ø ³»ÀÇ À§Ä¡ Ã¥°¥ÇÇ Ã³¸®, ÁøÇà ÁßÀΠŸ½ºÅ© ÃßÀû ¶Ç´Â ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö Ç¥½Ã¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â °ü·Ã Ÿ½ºÅ© ¼½¼ÇÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

°ü·Ã °³³ä
Ã¥°¥ÇÇ
Ÿ½ºÅ© º¸±â
¸¶Ä¿

°ü·Ã Ÿ½ºÅ©
ÆÄÀÏ ³»¿¡ Ã¥°¥ÇÇ ÀÛ¼º
Àüü ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥°¥ÇÇ ÀÛ¼º
Ã¥°¥ÇÇ »èÁ¦
Ÿ½ºÅ© º¸±â¿¡¼­ Çà Ç׸ñ Ãß°¡
Ÿ½ºÅ©¸¦ ÀÚ¿ø°ú ¿¬°ü
Ÿ½ºÅ© »èÁ¦
Ÿ½ºÅ© º¸±â ÇÊÅ͸µ
¹®Á¦Á¡ ÀÚµ¿ ¼öÁ¤

 
Copyright IBM Corporation and others 2000, 2003