·Î±× ¹× ÃßÀû ºÐ¼®±â ±â´É

·Î±× ¹× ÃßÀû ºÐ¼®±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ´ÙÀ½ Ÿ½ºÅ©¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ·Î±× ¹× ÃßÀû ºÐ¼®±â´Â ºÐ¼®À» À§ÇØ ¿©·¯ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ´ÜÀÏ ·Î±×·Î °áÇÕÇÏ´Â ±â´Éµµ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ¿©·¯ ·Î±× ÆÄÀÏÀÇ Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

·Î±× ¹× ÃßÀû ºÐ¼®±âÀÇ ¸ðµç ±âº» ÇϺΠ±¸Á¶´Â Eclipse Hyades ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ °ø°³ ¼Ò½ºÈ­µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. 

·Î±× ºÐ¼®±â ±â´É

°³¿ä
·Î±× ºÐ¼®±â

·Î±× ÆÄÀÏ °¡Á®¿À±â
·Î±× ÆÄÀÏ °¡Á®¿À±â

Common Base Event Çü½Ä
Common Base Event ¸ðµ¨

·Î±× ºÐ¼®±â º¸±â
·Î±× º¸±â
·Î±× »óÈ£ÀÛ¿ë º¸±â(»ó°ü)
·Î±× ½º·¹µå »óÈ£ÀÛ¿ë º¸±â(»ó°ü)

·Î±× ±¸¹® ºÐ¼®±â ¹× »ó°ü ¿£Áø Ç÷¯±×ÀÎ Á¤º¸
·Î±× ±¸¹® ºÐ¼®±â ¹× »ó°ü±â ÀÛ¼º ¾È³»¼­

Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¹× ºÐ¼® ¿£Áø
Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º
Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÆíÁý±â
Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °¡Á®¿À±â ¹× »ç¿ë
Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÆíÁý
Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÀÛ¼º
Áõ»ó µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ³»º¸³»±â

·Î±× ÆÄÀÏ ºÐ¼®
·Î±× ÆÄÀÏ ºÐ¼®
JSR-047 ¹× Commons Logging Áö¿ø
Logging »ùÇÃ--¼±ÅÃ: 
   ÆÄÀÏ > ½Å±Ô > ¿¹Á¦... > Hyades Logging > Hyades JSR-047 Logging »ùÇÃ

Apache Commons Logging »ùÇÃ--¼±ÅÃ:
   ÆÄÀÏ > ½Å±Ô > ¿¹Á¦... > Hyades Logging > Hyades Apache Commons Logging »ùÇÃ

Logging »ç¿ë
·Î±ë ȯ°æ ¼³Á¤
ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ Á¢¼ÓÇÏ¿© ·Î±× ·¹ÄÚµå ¼öÁý

ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ µµ±¸ ±¸¼º¿ä¼Ò

°³¿ä
ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ µµ±¸ °³¿ä
ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ
µ¶¸³ ½ÇÇà ¸ðµå¿¡¼­ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ

ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ ¹× ·Î±ë º¸±â
¼ø¼­ ´ÙÀ̾î±×·¥ º¸±â

ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ/ÃßÀû ¸ðµå
Java ÇÁ·Î¼¼½º ½ÇÇà ¶Ç´Â Á¢¼Ó
¼º´É ºÐ¼® ¹× ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë¹ý - °³¿ä