»õ ÆÄÀÏ ¸¶¹ý»ç

ÀÌ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Workbench¿¡¼­ »õ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»õ ÆÄÀÏ ¸¶¹ý»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

»õ ÆÄÀÏ ´ëÈ­ »óÀÚ

 

»õ ÆÄÀÏ Çʵå

Çʵå

¼³¸í

±âº»°ª

»óÀ§ Æú´õ ¼±Åà ¶Ç´Â ÀÔ·Â

»õ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ÀÚ¿ø. ÀÚ¿øÀ» ÀÔ·ÂÇϰųª ¸ñ·ÏÀ» Ž»öÇÏ¿© ÀÚ¿øÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

»õ ÆÄÀÏ ¸¶¹ý»ç¸¦ È£ÃâÇÒ ¶§ ¼±ÅÃÇÑ ÀÚ¿ø

ÆÄÀÏ À̸§

ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ »õ ÆÄÀÏ À̸§.

<°ø¹é>

°í±Þ

°í±Þ ´ÜÃß´Â ¸µÅ©µÈ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â ¸¶¹ý»ç ¼½¼ÇÀ» Ç¥½ÃÇϰųª ¼û±é´Ï´Ù. »õ ÆÄÀÏÀÌ ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶Çϵµ·Ï ÇÏ·Á¸é ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÆÄÀÏ¿¡ ¸µÅ© ¼±ÅöõÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÆÄÀÏ °æ·Î³ª °æ·Î º¯¼öÀÇ À̸§À» ÀÔ·ÂÇÏ·Á¸é ¼±Åöõ ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â Çʵ带 »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀ» ã¾Æº¸·Á¸é ã¾Æº¸±â... ´ÜÃ߸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. °æ·Î º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏ·Á¸é º¯¼ö... ´ÜÃ߸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

°ü·Ã °³³ä
¸µÅ©µÈ ÀÚ¿ø
°æ·Î º¯¼ö

°ü·Ã Ÿ½ºÅ©
ÆÄÀÏ ÀÛ¼º
¸µÅ©µÈ ÀÚ¿ø ÀÛ¼º

°ü·Ã ÂüÁ¶
³×ºñ°ÔÀÌÅÍ º¸±â

 
Copyright IBM Corporation and others 2000, 2003