Importar y utilizar una base de datos de síntomas
Para el análisis de las anotaciones, hay que importar como mínimo una base de
datos de síntomas y tenerla lista para utilización. Las bases de datos de
síntomas se pueden importar desde un servidor remoto o desde el sistema
principal local (localhost). Además, la base de datos importada se debe
habilitar para utilización.
Identificar e importar una base de datos de síntomas
Por omisión están identificados dos orígenes de importación de bases de
datos de síntomas. Para poder utilizar las bases de datos, primero tendrá que
importarlas.
Si se propone utilizar otras bases de datos de síntomas remotas, identifique sus ubicaciones e
impórtelas.
Identificar los orígenes de las bases de datos de síntomas remotas
Para especificar dónde obtener una base de datos de síntomas remota, siga
estos pasos:
- Seleccione Ventana > Preferencias >
Perfilado y anotaciones > Base de datos de síntomas. Verá una lista
de bases de datos de síntomas remotas conocidas junto con sus direcciones Web
(los URL).
- Para añadir una nueva ubicación de base de datos de síntomas, pulse
Añadir URL y luego escriba un nombre y su dirección
Web. Pulse Aceptar.
- Si fuera necesario, utilice Editar URL o
Suprimir URL para realizar otros cambios en la lista.
- Pulse Aplicar para aplicar sus actualizaciones.
- Para cerrar la ventana Preferencias, pulse Aceptar.
Importar una base de datos de síntomas
Para especificar las bases de datos de síntomas que servirán para analizar
los registros de anotaciones, siga estas indicaciones.
Si está importando una base de datos de síntomas por primera vez:
- Seleccione Archivo > Importar
- Seleccione Archivo de base de datos de síntomas y pulse Siguiente.
Aparece el asistente de importación.
Si tiene varias bases de datos de síntomas utilizándose:
- Seleccione Ventana > Preferencias >
Perfilado y anotaciones > Vista Anotaciones > Base de datos de
síntomas. Aparece una lista en la que figuran las bases de datos de
síntomas importadas actualmente. Los recuadros de selección indican si una base
de datos importada se está utilizando. Fíjese en que la extensión de la base de
datos de síntomas importada es .trcdbxmi, que son las siglas de trace
database XML metadata interchange y que significa intercambio de metadatos
XML de base de datos de rastreo.
- Para utilizar una base de datos, selecciónela; para dejar de utilizarla,
deselecciónela.
- Para iniciar el asistente de importación, pulse Importar base de datos.
Siga estos pasos dentro del asistente de importación:
- Especifique si hay que obtener la base de datos de un
sistema principal remoto o del sistema principal
local; después identifique el sistema principal.

- Especifique la ubicación de proyecto y el nombre de archivo
que debe tener la base de datos una vez importada.
- Asegúrese de que las opciones seleccionadas son las que se necesitan.
- Pulse Finalizar para importar la base de
datos. Aparece la lista actualizada de las bases de datos importadas.
- Pulse Aplicar para aplicar sus actualizaciones.
- Para cerrar la ventana Preferencias, pulse Aceptar.
Las bases de datos importadas se pueden estar utilizando o
no. Para habilitar la utilización de una base de datos de síntomas, siga estos
pasos:
- Seleccione Ventana > Preferencias >
Perfilado y anotaciones > Vista Anotaciones > Base de datos de
síntomas.
- Seleccione las bases de datos. Pulse Aplicar.
- Para cerrar la ventana Preferencias, pulse Aceptar.
Conceptos relacionados
La base de datos de síntomas
El editor de base de datos de síntomas
Visión general del analizador de anotaciones
Tareas relacionadas
Editar una base de datos de síntomas
Crear una base de datos de síntomas
Exportar una base de datos de síntomas
Importar un archivo de anotaciones
Perfilar una aplicación
(C) Copyright IBM Corporation 2000, 2003. Reservados todos los derechos.