Menú Ventana

Este menú le permite visualizar, ocultar y manipular las diversas vistas, perspectivas y acciones del Entorno de trabajo.

Ventana nueva

Este mandato abre una ventana nueva del Entorno de trabajo con la misma perspectiva como perspectiva actual.

Abrir perspectiva

Este mandato abre una perspectiva nueva en esta ventana del Entorno de trabajo. Esta preferencia puede modificarse en la página Ventana > Preferencias > Entorno de trabajo > Perspectivas. Todas las perspectivas abiertas dentro de la ventana del Entorno de trabajo se muestran en la barra de accesos directos.

Las perspectivas que probablemente quiera abrir se enumeran en primer lugar. Esta lista depende de la perspectiva actual. Desde el submenú Otros... puede abrir cualquier perspectiva.

Diálogo Seleccionar perspectiva

 

Mostrar vista

Este mandato visualiza la vista seleccionada en la perspectiva actual.  Puede configurar el modo en que se abrirán las vistas en la página Ventana > Preferencias > Entorno de trabajo > Perspectivas. Las vistas que probablemente quiera abrir se enumeran en primer lugar. Esta lista depende de la perspectiva actual. Desde el submenú Otros... puede abrir cualquier vista.   Estas vistas están clasificadas en el diálogo Mostrar vista.

Diálogo Mostrar vista

Mostrar/Ocultar Editores

Este mandato puede ser conmutado para mostrar u ocultar el área del editor en la perspectiva activa.

Bloquear las barras de herramientas

Este mandato determina si se permite reorganizar manualmente la barra de herramientas del Entorno de trabajo.

Personalizar perspectiva

Cada perspectiva incluye un conjunto de acciones predefinidas accesibles desde la barra de menús y la barra de herramientas del Entorno de trabajo.  Las acciones relacionadas entre sí se agrupan en conjuntos de acciones.  Este mandato permite personalizar la perspectiva actual, mostrando u ocultando los distintos conjuntos de acciones. Los tres primeros (Archivo > Nueva, Ventana > Abrir perspectiva, Ventana > Mostrar vista) controlan las acciones que aparecen como elementos de nivel superior en sus respectivos menús. La última categoría (Otros) controla qué conjuntos de acciones son visibles en la perspectiva. 

Diálogo Personalizar perspectiva

Guardar perspectiva como

Este mandato permite guardar la perspectiva actual, creando su propia perspectiva personalizada.  Puede abrir más perspectivas de este tipo utilizando el elemento de menú Ventana > Abrir perspectiva > Otros, una vez haya guardado una perspectiva. 

Diálogo Guardar perspectiva como

Restablecer perspectiva

Este mandato cambia el diseño de la perspectiva actual por su configuración original.

Cerrar perspectiva

Este mandato cierra la perspectiva activa.

Cerrar todas las perspectivas

Este mandato cierra todas las perspectivas abiertas en la ventana del Entorno de trabajo.

Accesos directos por teclado

Este submenú contiene las teclas de acceso directo para navegar por las vistas, perspectivas y editores de la ventana del Entorno de trabajo.

Pasar a editor

Abre un diálogo que permite gestionar todos los editores abiertos y pasar rápidamente a otro editor abierto. Este es el aspecto que ofrece el diálogo Pasar a editor:

Diálogo Pasar a editor

En el diálogo Pasar a editor están disponibles las siguientes acciones:

Preferencias

Este mandato permite indicar las preferencias a la hora de utilizar el Entorno de trabajo.  Hay una gran variedad de preferencias que configuran el aspecto del Entorno de trabajo y sus vistas, y que personalizan el comportamiento de todas las herramientas instaladas en el Entorno de trabajo.

 
Copyright IBM Corporation y otros 2000, 2003