O Workbench é enviado com um cliente interno para o CVS (Concurrent Versions System). Com esse cliente, você pode acessar repositórios do CVS.
Você pode encontrar mais informações sobre o CVS no endereço http://www.cvshome.org.
Você pode também visitar o Eclipse CVS FAQ.