»ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¾×¼¼½º °¡´ÉÈ­¸¦ À§ÇÑ ÆÁ

´ÙÀ½Àº Windows¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â IAccessibility ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ÀûÇÕÇϵµ·Ï ÇØÁÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ÆÁÀÔ´Ï´Ù.

1) ·¹ÀÌºí ´ë½Å ±×·ìÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

À§ÁöÆ®(widget)¿Í °ü·ÃµÈ ±×·ìÀ» Á¦¸ñ ÁöÁ¤Çϱâ À§ÇØ ·¹À̺íÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, ·¹À̺íÀ» Á¦°ÅÇϰí ÅØ½ºÆ®°¡ Á¦¸ñ ·¹À̺í°ú µ¿ÀÏÇÑ ±×·ìÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ »óÀ§·Î ¹Ù²Ù½Ê½Ã¿À.

2) Áß°£ ÀÛ¼ºÀ» ÇÇÇϽʽÿÀ.

ÀÐÀ» À§ÁöÆ®(widget)°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì, IAccessibility µµ±¸´Â ÃÊÁ¡À» °®´Â À§ÁöÆ®(widget)ÀÇ »óÀ§ °èÃþ ±¸Á¶±îÁö ÀнÀ´Ï´Ù. Æ®¸®¿¡ ÅØ½ºÆ®°¡ ¾ø´Â À§ÁöÆ®(widget)°¡ ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

3) ·¹º§ ´ë½Å Àбâ Àü¿ë ÅØ½ºÆ®¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

ÅØ½ºÆ®´Â Űº¸µå¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¾×¼¼½ºµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Űº¸µå Ž»öÀ» ¾×¼¼½º °¡´ÉÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ·¹ÀÌºí¿¡ Á¤º¸¸¦ ¿øÇÒ °æ¿ì »ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÅØ½ºÆ® ¿·ÀÇ ·¹À̺íÀº Á¦¸ñÀ¸·Î Ãë±ÞµÇ¾î Ç¥½ÃÇÏ·Á´Â Á¦¸ñ:°ª ½ÖÀ» °®´Â °æ¿ì, °ª À§ÁöÆ®(widget)¸¦ ÅØ½ºÆ®·Î ÀÛ¼ºÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. 

4) IBM È®ÀÎ ¸ñ·ÏÀ» Àаí ÀÌÇØÇϽʽÿÀ. http://www-3.ibm.com/able/accesssoftware.html

5) ¸ðµç ¸Þ´º ¹× ¸Þ´º Ç׸ñ¿¡ ´Ï¸ð´ÐÀ» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

´Ï¸ð´ÐÀÌ ÁÖ¾îÁø ¸Þ´º ³»¿¡¼­ °íÀ¯ÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¸Þ´º°¡ ´ÙÁß Ç÷¯±×Àο¡¼­ µ¿ÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °æ¿ì, ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ãæµ¹(¿¹: ÆÄÀÏ > »õ·Î ÀÛ¼º ¸ñ·Ï ¶Ç´Â â > º¸±â Ç¥½Ã ¸ñ·Ï)À» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ´Ï¸ð´ÐÀ» ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ÆíÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

 6) ´ëÈ­ »óÀÚ / ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö / Ư¼º ÆäÀÌÁö(¿¹: ´ÜÃß, ¼±Åöõ, ´ÜÀÏ ¼±Åà ´ÜÃß µî) Á¦¾îÀÇ ¸ðµç ·¹ÀÌºí¿¡ ´Ï¸ð´ÐÀ» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

À̰ÍÀÌ ´ëÈ­ »óÀÚ ³»¿¡ °íÀ¯ÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ±âº» ´ÜÃß¿Í Ãæµ¹ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇϽʽÿÀ(¿¹: ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁöÀÇ ±âº»°ª º¹¿ø(&D) ¹× Àû¿ë(&A), ¸¶¹ý»çÀÇ ´ÙÀ½(&N), µÚ·Î(&B) ¹× ¿Ï·á(&F)). È®ÀÎ ¹× Ãë¼Ò ´ÜÃß¿¡ ´Ï¸ð´ÐÀ» ÁöÁ¤ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. È®ÀÎÀ» ½©ÀÇ ±âº» ´ÜÃß·Î ÀÛ¼ºÇϰí Ãë¼Ò°¡ ½© ´Ý±â¿Í µ¿ÀÏÇÑ °æ¿ì, ±âº»ÀûÀ¸·Î Enter¿Í Esc°¡ À̰ÍÀ¸·Î ¸ÊÇε˴ϴÙ. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Esc ¶Ç´Â Enter·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

7) IÁ¦¾î°¡ ÀÚü ·¹À̺í(¿¹: ÅØ½ºÆ® Çʵå)À» °®Áö ¾Ê´Â °æ¿ì, ':'·Î ³¡³ª´Â ¼±Çà ·¹À̺íÀ» »ç¿ëÇÏ¿© À̰ÍÀ¸·Î ´Ï¸ð´ÐÀ» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.   JAWS¿Í °°Àº ½ºÅ©¸° ÆÇµ¶±â´Â ÇØ´ç Á¦¾î°¡ ÃÊÁ¡(¿¹: â > ȯ°æ ¼³Á¤ > Workbench) ÂüÁ¶)À» °¡Áú ¶§ ÀÌ ·¹À̺íÀ» ÀнÀ´Ï´Ù.

8) Űº¸µå·Î µ¶¸³ÀûÀÎ ·¹À̺íÀ» Ž»öÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î Ãß°¡ µ¶¸³Àû ·¹À̺íÀ» ÇÇÇϽʽÿÀ. ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î JAWS¿Í °°Àº È­¸é ÆÇµ¶±â°¡ À̸¦ °Ç³Ê¶Ý´Ï´Ù.

9) ±âº» âÀÇ Á¦¾î(±âº» ¸Þ´º ¹× ±âº» ¸Þ´º Ç׸ñ Á¦¿Ü)¿¡ ´ëÇÑ ´Ï¸ð´ÐÀ» ´ëÈ­ »óÀÚ(¿¹: WSADÀÇ ¾ç½Ä ÆíÁý±â)¿Í ºñ½ÁÇÒ Áö¶óµµ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ÀÌ´Â º¸Åë ¸Þ´º ´Ï¸ð´Ð°ú Ãæµ¹ÇÕ´Ï´Ù.

10) ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â ±â´É(¹× ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â ±â´É¸¸)À» À§ÇØ ´ÜÃà۸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

SWT¿¡¼­ÀÇ ´ÜÃàŰ ¼±Åÿ¡´Â µÎ °¡Áö ¹æ¹ý¸¸ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Ãæµ¹À» ÇÇÇÏ·Á¸é Eclipse SDK ´ÜÃàŰÀÇ Å×À̺íÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ(eclipse.org -> ÇÁ·ÎÁ§Æ® -> Eclipse ÇÁ·ÎÁ§Æ® -> Ç÷§Æû -> UI -> °³¹ß ÀÚ¿ø -> ³»°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¿É¼Ç¿¡¼­ »ç¿ë °¡´É).

12) ¸Þ´º ´Ï¸ð´Ð°ú Ãæµ¹ÇϹǷΠAlt+{key} Á¶ÇÕÀº ÇÇÇϽʽÿÀ.

13) Á¾Á¾ ±¹Á¦ Űº¸µå(alt Gr = Ctrl+Alt)¿¡¼­ÀÇ Æ¯¼ö ¹®ÀÚ ÀԷ°ú Ãæµ¹ÇϹǷΠCtrl+Alt+{key} Á¶ÇÕÀº ÇÇÇϽʽÿÀ.

14) Ctrl-Space°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ¾ð¾î¿¡¼­ ¸ðµå ÀüȯÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÇ¹Ç·Î Ctrl+Space+{key} Á¶ÇÕÀº ÇÇÇϽʽÿÀ.

15) Ž»ö ÄÁÅØ½ºÆ® ÀúÀåÀ» ½ÃµµÇϽʽÿÀ.

¿¹: Workbench / ȯ°æ ¼³Á¤¿¡¼­, »ç¿ëÀÚ°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼±ÅÃÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¸Å¹ø ¸ñ·ÏÀ» ÅëÇØ Ž»öÇÒ Çʿ䰡 ¾ø°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

16) »ç¿ëÀÚÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ³»°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» À§ÇØ ÆÀ¿¡¼­ ƯÁ¤ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

17) ³»°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¿É¼ÇÀ» Å×½ºÆ®ÇϽʽÿÀ.

¶§¶§·Î ÆÀ¿¡¼­ "¸¶¿ì½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ³¯"À» Á¤ÇÏ¿© Űº¸µå¸¸À» »ç¿ëÇÏ¿© Á¦Ç°À» »ç¿ëÇØ º¸µµ·Ï ÇϽʽÿÀ. JAWSTM (http://www.freedomscientific.com/)ÀÇ »çº»À» ±¸ÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÀÇ UI¿¡¼­ À̰ÍÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

Copyright IBM Corporation and others 2000, 2003.