³õ±â Ä¿¼­

³õ±â Ä¿¼­´Â º¸±â¸¦ Workbench â¿¡ ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â À§Ä¡¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. º¸±â¸¦ Àç¹è¿­ÇÒ ¶§ ¸î °¡Áö ´Ù¸¥ ³õ±â Ä¿¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

À§ È­»ìÇ¥

À§¿¡ ³õ±â: À§¿¡ ³õ±â Ä¿¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¸¶¿ì½º ´ÜÃ߸¦ ³õÀ¸¸é º¸±â°¡ Ä¿¼­ ¾Æ·¡ÀÇ º¸±â À§¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

¾Æ·¡ È­»ìÇ¥

¾Æ·¡¿¡ ³õ±â: ¾Æ·¡¿¡ ³õ±â Ä¿¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¸¶¿ì½º ´ÜÃ߸¦ ³õÀ¸¸é º¸±â°¡ Ä¿¼­ ¾Æ·¡ÀÇ º¸±â ¹Ø¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

¿À¸¥ÂÊ È­»ìÇ¥

¿À¸¥ÂÊ¿¡ ³õ±â: ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ³õ±â Ä¿¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¸¶¿ì½º ´ÜÃ߸¦ ³õÀ¸¸é º¸±â°¡ Ä¿¼­ ¾Æ·¡ÀÇ º¸±â ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

¿ÞÂÊ È­»ìÇ¥ ¿ÞÂÊ¿¡ ³õ±â: ¿ÞÂÊ¿¡ ³õ±â Ä¿¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¸¶¿ì½º ´ÜÃ߸¦ ³õÀ¸¸é º¸±â°¡ Ä¿¼­ ¾Æ·¡ÀÇ º¸±â ¿ÞÂÊ¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
½ºÅà ¾ÆÀÌÄÜ ½ºÅÃ: ½ºÅà Ŀ¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¸¶¿ì½º ´ÜÃ߸¦ ³õÀ¸¸é º¸±â°¡ Ä¿¼­ ¾Æ·¡ÀÇ º¸±â¿Í °°Àº ºÐÇÒâ¿¡ ÅÇÀ¸·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
Á¦ÇÑ ¾ÆÀÌÄÜ Á¦ÇÑ: Á¦ÇÑ Ä¿¼­°¡ Ç¥½ÃµÉ ¶§ ¸¶¿ì½º ´ÜÃ߸¦ ³õÀ¸¸é º¸±â¸¦ ±× °÷¿¡ ³õÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÆíÁý±â ¿µ¿ª¿¡´Â º¸±â¸¦ ³õÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Copyright IBM Corporation 2000, 2003. All Rights Reserved.