Turtle and Observer Command
lput item [list of data]

Returns the value of [list of data] with item as its last element.

Examples:
lput 4 [1 2 3] returns [1 2 3 4].

Related commands:
fput list se last