Actualización de un centro informativo en ejecución desde la línea de mandatos

Además de los mandatos de inicio y conclusión soportados por el centro informativo y documentados en Instalación del sistema de ayuda como centro informativo, el centro informativo da soporte a un conjunto de mandatos para invocar las operaciones del gestor de actualizaciones al ejecutar Eclipse. Puede instalar, actualizar, habilitar e inhabilitar características o listar características instaladas, o características disponibles en un sitio de actualizaciones, o añadir un sitio de extensión al centro informativo en ejecución. En efecto, puede cambiar el conjunto de conectores de documentación en ejecución sin tener que concluir el centro informativo ni reiniciarlo.

Inicie el centro informativo como se explica en Instalación del sistema de ayuda como un centro informativo. Si ejecuta un conjunto mínimo de conectores, añada el conector org.eclipse.update.core a la lista de conectores antes de lanzar el centro informativo utilizando el mandato de inicio.
Lance los mandatos de actualización de centro informativo de la manera siguiente, donde [ ] quiere decir un argumento opcional y los argumentos en cursiva debe proporcionarlos el usuario.
Después de realizar actualizaciones como sea necesario, aplique los cambios emitiendo el mandato de aplicar como último paso. Refleja los cambios en la sesión actual. Si no llama al mandato de aplicar, los cambios entrarán en vigor la próxima vez que se inicie el centro informativo.

Instalar una característica desde un sitio remoto:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command install
    -featureId id_característica
    -version versión
    -from url_sitio_remoto
    [-to dir_sitio_destino]

Ejemplo: java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter -command install -from http://dev.eclipse.org/viewcvs/index.cgi/%7Echeckout%7E/platform-update-home/optionalSite/ -featureId com.example.root -version 1.0.0


Actualizar una característica existente o todas las características:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command update
    [-featureId id_característica]
    [-version versión]

Habilitar (configurar) una característica especificada:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command enable
    -featureId id_característica
    -version versión
    [-to dir_sitio_destino]

Inhabilitar (desconfigurar) una característica especificada:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command disable
    -featureId id_característica
    -version versión
    [-to dir_sitio_destino]

Desinstalar una característica especificada:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command uninstall
    -featureId id_característica
    -version versión
    [-to dir_sitio_destino]

En todos los mandatos anteriores en los que se especifica el argumento -to dir_sitio_destino, se utilizará el sitio destino configurado correspondiente del directorio dado. Si no se especifica, se utilizará el sitio de producto local por omisión.

Si sólo necesita verificar si la operación será satisfactoria en los mandatos anteriores (es decir, si se ajusta a las restricciones) sin ejecutarla realmente, añada -verifyOnly=true a la lista de argumentos.

Buscar en un sitio remoto, listando todas las características disponibles para instalar:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command search
    -from url_sitio_remoto

Listar las características instaladas:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command listFeatures
    -from dir_sitio_local

Las características se listan en el siguiente formato:
Sitio: url del sitio
  Característica: id versión habilitada (o inhabilitada)


Añadir un sitio local con más características:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command addSite
    -from dir_sitio_local

Eliminar un sitio local::
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command removeSite
    -to dir_sitio_local

Aplicar los cambios:
java -cp plugins/org.eclipse.help.base_3.1.0.jar org.eclipse.help.standalone.Infocenter
    -command apply