start
Table of Contents

poen

Initialises a directory English PO files by taking POT files and copying the msgid to the msgstr.

This is useful for translators who use CAT tools that override existing text. They can setup their tool to overwrite msgstr entries which will now be in English.

Prerequisites

GNU Gettext

Latest Version

poen is not currently distributed as part of the toolkit. You can get the latest version from Subversion

Usage

poen [--no-wrap] <pot> <en>

Where:

<pot> a directory of POT files
<en> a new directory that contains PO files with English translations

Options:

--no-wrap do not break long message lines, longer than the output page width, into several lines

Bugs

None known